Poor Aicle! It was as mcuh as she culod do, lynig down on one sdie, to look touhrgh into the garedn with one eye

Kun je deze verkeerd gespelde zin uit Alice in Wonderland van Lewis Carroll verbeteren (illustraties door Mabel Lucie Attwell)?