Yorkshire, dezembro de 1888. O velho Sir Edmund Grimswold é encontrado morto em seu escritório trancado, o rosto contorcido de terror, e toda a criadagem jura ter ouvido a Dama Cinzenta chorando dentro das paredes. Chamados pela neta do falecido, Sherlock Holmes e o Dr. Watson atravessam o charco congelado rumo a uma casa de luto, à cifra de um morto e a uma tragédia na mina ocorrida trinta anos antes. Um clássico mistério de mansão no campo.