É a última noite antes de a OmniPark substituir todos os agentes de trânsito humanos por robôs. A agente Wren Tully aplica uma última multa a uma colossal nave estelar roxa estacionada na Zona de Carga C e desencadeia uma série de encrencas que vai parar nas mãos de um bilionário e da última estrela sem dono da galáxia. Uma space opera cômica de multas, guinchos e burocracia sem fim.