Акихабара, полдень. Майло Хартли, долговязый фанатский переводчик из Огайо, прилетел в Токио, чтобы встретиться с интернет-другом, с которым шесть лет переводил старую видеоигру. Встреча назначена на закате, «там, где кончается путь странницы». И тут у Майло садится телефон, а в толпе его рюкзак подменяют точно таким же, только внутри лежит чужой блокнот. Весёлое приключение в современном Токио, полном чудес и загадок.