Йоркшир, декабрь 1888 года. Старого сэра Эдмунда Гримсволда находят мёртвым в запертом кабинете, лицо его искажено ужасом, а домочадцы клянутся, что слышали, как в стенах выла Серая Плакальщица. По зову его внучки Шерлок Холмс и доктор Уотсон пересекают скованную морозом пустошь, чтобы попасть в дом, погружённый в траур. Их ждут шифр покойника и катастрофа на шахте, случившаяся тридцать лет назад. Классический детектив в старинном поместье.