Dimineața nunții fiicei sale. Doug Pemberton n-a mai ieșit din casă de 311 zile, iar când pășește pe verandă după ziar, încuietoarea inteligentă se închide cu un clic în urma lui. Verighetele familiei, telefonul și toate hainele lui uscate au rămas înăuntru, iar el e afară, în halat de baie. O comedie de zi cu zi despre o dimineață foarte lungă la marginea orașului.