Nueva Esperanza, rok 2091: megamesto s dvoma panorámami, jednou z betónu a druhou zo svetla. Pred tromi nocami si trinásťročný Kiko nasadil snovú čelenku, ktorú korporácia Meridian rozdáva zadarmo, a už sa nezobudil. Jeho sestra Vera, vyhorená netrunnerka prezývaná Moth, musí poskladať svoj spálený deck a prejsť obe mestá, slumy aj žiariacu sieť pod nimi, aby ho priviedla späť. Klasická cyberpunková adventúra o pomoci, o ktorú treba požiadať.