Yorkshire, Aralık 1888. Yaşlı Sir Edmund Grimswold, kilitli çalışma odasında ölü bulunur; yüzü dehşetle çarpılmıştır. Ev halkı ise duvarların içinden Gri Ağlayan'ın feryatlarını duyduğuna yemin eder. Torununun çağrısıyla yola çıkan Sherlock Holmes ve Dr. Watson, donmuş bozkırı aşarak yasa bürünmüş bir eve, ölü bir adamın şifresine ve otuz yıllık bir maden faciasına doğru ilerler. Klasik bir malikâne gizemi.