Nueva Esperanza, rok 2091: megaměsto se dvěma panoramaty, jedním z betonu a druhým ze světla. Před třemi nocemi si třináctiletý Kiko nasadil snovou čelenku, kterou Meridian Corporation rozdává zdarma, a už se neprobudil. Jeho sestra Vera, vyhořelá netrunnerka přezdívaná Moth, musí dát znovu dohromady svůj spálený deck a projít obě města, slumy i zářící síť pod nimi, aby ho přivedla zpátky. Klasická kyberpunková adventura o pomoci, o kterou si člověk musí říct.