Akihabara, giữa trưa. Milo Hartley, một chàng dịch giả nghiệp dư cao lêu nghêu đến từ Ohio, đã tới Tokyo để gặp người bạn trên mạng từng cùng cậu dịch một trò chơi điện tử cũ suốt sáu năm trời. Hai người hẹn nhau lúc hoàng hôn, “nơi hành trình của Lữ Khách kết thúc”. Rồi điện thoại của cậu hết pin, và giữa đám đông, chiếc ba lô của cậu bị tráo bằng một chiếc giống hệt, bên trong là cuốn sổ của một người lạ. Một chuyến phiêu lưu vui tươi thời hiện đại, xuyên qua những điều kỳ thú và những câu đố của Tokyo.